Birthday Bliss 2014. A whole month to celebrate the life and greatness of my beloved Guru!

In honor of Birthday Bliss every year, I like to look back at my experiences on the Siddha Yoga path through the lens of Gurumayi’s Message for that year. Each time I do, fresh revelations and teachings come to light; old treasures reveal new gleaming facets. This year as I contemplate Gurumayi’s Message, an experience from early in my sadhana keeps arising within, and I see that Gurumayi was teaching me about flawless quietude and self-effort since the day we met.

In fall 1988, before I had ever heard of the Siddha Yoga path, I sat in a restaurant in New York City with a close friend. I remember glumly telling her that despite three years of earnest searching, I still couldn’t sit for even five minutes of meditation before my restless mind kicked in. I despaired of ever finding a lasting way to connect to God’s love. I asked her, “Don’t you think God would provide a way to make a connection that could withstand the most difficult circumstances and be equally irresistible when things were also going great?”

She laughed, agreed wholeheartedly, and proceeded to tell me the greatest story I’ve ever heard: about a Guru named Swami Chidvilasananda and the experience of shaktipat awakening that had changed her life. I couldn’t believe my ears. I felt chills all over my body. “That’s it! That’s it!” I whispered. “That’s the connection! Hey, how could you hold out on me like this?” I said, laughing. I signed up for the Siddha Yoga Shaktipat Intensive the next day.

One week later—October 1988—I took my first Shaktipat Intensive in New York City. Then in March 1989, after offering seva at the Siddha Yoga Ashram in Manhattan for five months, I met Gurumayi in person for the first time when I went to Shree Muktananda Ashram to offer seva for a weekend. I had heard that Gurumayi was observing a period of silence. “Silence!” I thought, “How mysterious! Wait! Oh no! How will I speak to Gurumayi in silence?” I had prepared a whole introduction of what I would say if I had an opportunity to meet my Guru for the first time. How would we communicate in silence?

Right before lunchtime, someone came by the bookstore where I was offering seva to say that Gurumayi had just arrived in the Annapurna Dining Hall and was going to hold a satsang. Excitement was in the air as sevites began arriving from around the Ashram. I arrived in Annapurna right before the satsang began.  

When I entered the dining hall, I expected to find myself at the back of a large crowd, but oddly, everyone in the entire hall was facing in my direction! And then suddenly I felt this powerful energy on my right side, as if the sun’s rays were shining brightly, but with a power that was cool and fragrant at the same time. Slowly I turned toward the source of this energy and there—sitting just a few feet away from me—was Gurumayi! I could feel waves of energy radiating from her form. She was the most exquisite being I had ever seen! Yet this beauty was not only of the outer form, but a beauty that emanated from deep within. She seemed to be made of bliss, light, and perfect tranquility. I couldn’t believe my good fortune!

I saw immediately that even though Gurumayi was in silence, the Siddha Yoga practices were happening around her in a joyful kaleidoscope under her mindful direction. She was smiling and nodding hellos, all the while practicing mantra japa with ajapa mala. I felt like I was standing near the solar source of the universe. I had never before experienced the power of such stillness. When everyone was settled and fully attentive, Gurumayi gestured to Swami Ishwarananda to begin the satsang. 

Swamiji shared a teaching story and invited people to share their contemplations from the point of view of the Siddha Yoga teachings. Everyone participated with enthusiasm, laughter, and great wisdom. I was so inspired and engaged by this! I even found myself with something to contribute. The words seemed to be pulsating upwards, arising from my heart, but I was way too shy to raise my hand. That is, until I received a gentle tap on the shoulder from the person sitting next to me who told me to look at Gurumayi. As I did, I thought, “Wow, it almost looks like Gurumayi is looking straight at me and gesturing for me to speak!” I checked behind me to make sure it wasn’t someone else she meant. I turned back. She nodded one more time with an encouraging smile as if to say “Yes, Dear One, I mean you!”

Had Gurumayi heard what was in my heart? How amazing! We had spoken heart to heart in the supreme silence within. I felt deeply welcomed and my shyness melted away. I received the microphone and shared my contemplation with a sparkling newfound conviction. Gurumayi laughed and nodded with delight.  

This was the first of countless times I would see Gurumayi inspire active participation from everyone. On the Siddha Yoga path, we are all invited to contribute! And just like that, Gurumayi lovingly revealed the secret of sweet self-effort: to turn within, connect to my own heart, and share generously from the space of flawless quietude. 

Geburtstagsglückseligkeit 2014. Ein ganzer Monat, um das Leben und die Großartigkeit meines geliebten Gurus zu feiern!

Zur Feier der Geburtstagsglückseligkeit schaue ich aus dem Blickwinkel von Gurumayis Jahresbotschaft jedes Jahr gerne auf meine Erfahrungen auf dem Siddha Yoga Weg zurück. Jedes Mal, wenn ich das tue, kommen neue Einsichten und Lehren ans Licht; alte Schätze enthüllen neue, schimmernde Facetten. In diesem Jahr steigt, wenn ich Gurumayis Botschaft kontempliere, aus meinem Inneren immer wieder eine Erfahrung aus der Anfangszeit meiner sadhana auf, und ich erkenne, dass mich Gurumayi seit dem Tag unserer ersten Begegnung gelehrt hat, was reinste Ruhe und eigenes Bemühen ist.

Im Herbst 1988 saß ich mit einer guten Freundin in einem Restaurant in New York. Damals hatte ich noch nie etwas über den Siddha Yoga Weg gehört. Ich erinnere mich, dass ich ihr ganz verdrießlich erzählte, trotz drei Jahren ernsthafter Suche noch immer nicht einmal für fünf Minuten in Meditation sitzen zu können. Mein rastloser Geist mischte sich einfach immer wieder ein, und ich dachte schon ganz verzweifelt, dass ich niemals einen Weg finden würde, mich dauerhaft mit der Liebe Gottes zu verbinden. Ich fragte sie: „Denkst du nicht, dass Gott einen Weg bereit stellen würde, um eine Verbindung herzustellen, die den schwierigsten Umständen widerstehen könnte und ihre Anziehungskraft in gleicher Weise behalten würde, wenn die Dinge gut laufen?“

Sie lachte, stimmte mir von ganzem Herzen zu und erzählte mir dann die großartigste Geschichte, die ich jemals gehört hatte: über einen Guru namens Swami Chidvilasananda und die Erfahrung der shaktipat Erweckung, die ihr Leben verwandelt hatte. Ich traute meinen Ohren nicht. Ich bekam Gänsehaut am ganzen Körper. „Das ist es! Das ist es!”, flüsterte ich. „Das ist die Verbindung! He, wie konntest du mir das so lange vorenthalten?”, sagte ich lachend. Ich meldete mich am nächsten Tag für das Siddha Yoga Shaktipat Intensive an.

Eine Woche später — im Oktober 1988 — nahm ich an meinem ersten Shaktipat Intensive in New York teil. Im März 1989, nachdem ich fünf Monate lang seva im Siddha Yoga Ashram in Manhattan angeboten hatte, traf ich Gurumayi zum ersten Mal persönlich. Ich fuhr zum Shree Muktananda Ashram, um dort für ein Wochenende seva anzubieten. Ich hatte gehört, dass Gurumayi zu dieser Zeit Schweigen einhielt. „Schweigen!“, dachte ich. „Wie geheimnisvoll! Aber halt! Oh nein! Wie kann ich mit Gurumayi sprechen und zugleich das Schweigen bewahren?” Ich hatte einen ganzen Text vorbereitet, den ich zu meiner Vorstellung sagen würde, wenn ich die Gelegenheit hätte, meinem Guru zum ersten Mal zu begegnen. Wie würden wir schweigend kommunizieren?

Kurz vor der Mittagspause kam jemand in den Buchladen, wo ich seva machte, um uns mitzuteilen, dass Gurumayi soeben in den Annapurna Speisesaal gekommen war, um einen satsang abzuhalten. Aufregung lag in der Luft, als die Sevites aus dem ganzen Ashram herbei strömten. Ich kam gerade noch rechtzeitig im Annapurna an, bevor der satsang begann.

Als ich den Speisesaal betrat, erwartete ich, dass ich ganz hinten sitzen und eine große Menschenmenge vor mir haben würde. Aber seltsamerweise blickten alle im Saal in meine Richtung! Und dann spürte ich plötzlich eine kraftvolle Energie zu meiner rechten Seite, so als ob die Sonne hell strahlen würde, aber mit einer Kraft, die sowohl kühl als auch voller Duft war. Langsam drehte ich mich zum Ursprung dieser Energie um – und da, nur ein paar Meter von mir entfernt, saß Gurumayi! Ich konnte Wellen von Energie spüren, die von ihrer Gestalt ausstrahlten. Sie war das erlesenste Wesen, das ich je gesehen hatte! Diese Schönheit ging jedoch nicht nur von ihrer äußeren Gestalt, sondern auch tief von ihrem Inneren aus. Sie schien aus Glückseligkeit, Licht und vollkommener Ruhe zu bestehen. Ich konnte mein Glück gar nicht fassen!

Ich sah sofort, dass, obwohl Gurumayi Schweigen einhielt, unter ihrer aufmerksamen Regie die Siddha Yoga Übungen um sie herum wie in einem freudvollen Kaleidoskop stattfanden. Sie lächelte und nickte den Leuten begrüßend zu, während sie mantra japa mit einer japa mala ausführte. Ich hatte das Gefühl, dass ich neben dem solaren Lichtzentrum des Universums stand. Ich hatte niemals zuvor die Kraft solcher Stille gespürt. Als alle angekommen und mit voller Aufmerksamkeit dabei waren, gab Gurumayi Swami Ishwarananda das Zeichen, den Satsang zu beginnen.

Swamiji erzählte eine lehrreiche Geschichte und lud die Anwesenden ein, ihre Kontemplationen aus der Sicht der Siddha Yoga Lehren mitzuteilen. Alle beteiligten sich voll Begeisterung, Lachen und großer Weisheit. Ich war sehr inspiriert und mit ganzem Herzen dabei! Ich entdeckte sogar etwas, das ich beitragen konnte. Die Worte schienen aus dem Inneren, aus meinem Herzen aufzusteigen, aber ich war zu schüchtern, um meine Hand zu heben. Das war so, bis die Person neben mir sanft auf meine Schulter klopfte und sagte, ich solle zu Gurumayi hinsehen. Als ich das tat, dachte ich: „Wow, es sieht fast so aus, als ob Gurumayi mich direkt ansieht und mir bedeutet, dass ich sprechen soll.” Ich drehte mich um, um sicherzugehen, dass sie nicht jemand anderen meinte, und wandte mich dann ihr wieder zu. Sie nickte noch einmal mit einem ermutigenden Lächeln, als ob sie sagen wollte: „Ja, meine Liebe, ich meine dich!”

Hatte Gurumayi gehört, was in meinem Herzen vorging? Wie erstaunlich! Wir hatten in der höchsten Stille im Inneren von Herz zu Herz gesprochen. Ich fühlte mich zutiefst willkommen geheißen und meine Schüchternheit schmolz dahin. Ich bekam ein Mikrophon und teilte mit funkelnder, neuentdeckter Selbstsicherheit meine Kontemplation mit. Gurumayi lachte und nickte voller Vergnügen.

Es war die erste von zahllosen Gelegenheiten, bei denen ich erlebte, wie Gurumayi in jedem aktive Teilnahme inspiriert. Auf dem Siddha Yoga Weg sind wir alle eingeladen, etwas beizutragen! Und einfach so enthüllte Gurumayi liebevoll das Geheimnis des süßen eigenen Bemühens: sich nach innen zu wenden, sich mit dem eigenen Herzen zu verbinden und sich großzügig aus dem Raum reinster Ruhe mitzuteilen.

La Felicità del compleanno 2014. Un mese intero per celebrare la vita e la grandezza del mio amato Guru!

Ogni anno, per onorare la Felicità del Compleanno, mi piace riguardare alle mie esperienze sul sentiero Siddha Yoga attraverso le lenti del Messaggio di Gurumayi per l’anno in corso. Ogni volta che lo faccio, vengono alla luce nuove rivelazioni e insegnamenti; vecchi tesori rivelano nuove brillanti sfaccettature. Quest’anno, mentre contemplavo il Messaggio di Gurumayi, ha iniziato ad affiorare al mio interno un’esperienza che ebbi all’inizio della mia sadhana, e mi sono resa conto che Gurumayi mi stava insegnando la quiete perfetta e lo sforzo personale sin dal giorno in cui ci siamo incontrati.

Nell’autunno 1988, prima che avessi mai sentito parlare del sentiero Siddha Yoga, mi trovavo in un ristorante a New York con una cara amica. Ricordo che le raccontavo tristemente che, nonostante mi fossi applicata seriamente per tre anni, non riuscivo ancora a stare seduta a meditare nemmeno per cinque minuti senza che la mia mente inquieta iniziasse a farsi sentire e disperavo di riuscire mai a trovare un modo per connettermi con l’amore di Dio in modo duraturo. Le chiesi: “Non pensi che Dio avrebbe dovuto fornirci un modo per creare una connessione che possa sopportare le circostanze più difficili ed essere ugualmente inattaccabile anche quando le cose vanno benissimo?”

Lei rise, pienamente d'accordo con me, e mi raccontò la storia più bella che avessi mai sentito: parlava di un Guru chiamato Swami Chidvilasananda e dell’esperienza del risveglio di shaktipat che aveva cambiato la sua vita. Non credevo alle mie orecchie. Sentivo i brividi in tutto il corpo. “È questo! È proprio questo!” sussurrai. “È questa la Connessione! Ehi, come hai potuto tenermela nascosta così?” Dissi ridendo. Il giorno seguente mi sono iscritta all’Intensivo Shaktipat Siddha Yoga.

Una settimana dopo, nell'ottobre 1988, partecipai al mio primo Intensivo Shaktipat a New York. Poi, nel marzo 1989, dopo aver offerto seva all’Ashram Siddha Yoga di Manhattan per cinque mesi, incontrai Gurumayi di persona per la prima volta, quando mi recai allo Shree Muktananda Ashram per offrire seva per un fine settimana. Avevo sentito che Gurumayi stava osservando un periodo di silenzio. “Silenzio!” pensai, “Come è misterioso! Aspetta! Oh no! Come posso parlare con Gurumayi in silenzio?” Avevo preparato tutta una presentazione di ciò che avrei detto se avessi avuto la possibilità di incontrare il mio Guru per la prima volta. Come avremmo comunicato in silenzio?

Poco prima dell’ora di pranzo, qualcuno venne alla libreria dove offrivo seva per dirci che Gurumayi era appena arrivata nella sala da pranzo dell’Annapurna e avrebbe tenuto un satsang. C’era grande eccitazione nell’aria e i sevaiti iniziarono ad arrivare da ogni parte dell’Ashram. Io giunsi all’Annapurna proprio prima dell’inizio del satsang.

Quando entrai nella sala da pranzo, mi aspettavo di ritrovarmi in fondo ad una grande folla ma stranamente, tutti in sala erano rivolti verso di me! Poi, improvvisamente, sentii una potente energia alla mia destra, come se i raggi del sole brillassero intensamente, ma con una forza che era al tempo stesso fresca e profumata. Lentamente mi voltai verso la sorgente di questa energia e là, seduta a pochi metri da me, c’era Gurumayi! Sentivo onde di energia emanare dalla sua figura. Lei era l’essere più delizioso che avessi mai visto! Tuttavia, questa bellezza non riguardava solo l’aspetto esteriore, era una bellezza che emanava dall’interno. Sembrava fatta di beatitudine, luce e perfetta quiete. Non potevo credere alla mia grande fortuna!

Compresi immediatamente che anche se Gurumayi era in silenzio, le pratiche Siddha Yoga avvenivano intorno a lei come in un gioioso caleidoscopio, sotto la sua direzione consapevole. Lei sorrideva e rispondeva ai saluti annuendo, mentre faceva mantra japa con una japa mala. Mi sembrava di essere vicino alla sorgente solare dell’Universo. Non avevo mai provato prima l’esperienza del potere di una tale quiete. Quando tutti ebbero preso posto e furono completamente attenti, Gurumayi fece segno a Swami Ishwarananda di dare inizio al satsang.

Swamiji narrò una storia di insegnamento e invitò le persone a condividere le proprie contemplazioni dal punto di vista degli insegnamenti Siddha Yoga. Tutti parteciparono con entusiasmo, risate e grande saggezza. Ero così ispirata e coinvolta in tutto ciò! Mi ritrovai addirittura a pensare di contribuire con qualcosa di mio. Sembrava che le parole salissero pulsando, sgorgandomi dal cuore, ma ero troppo timida per alzare la mano. Questo fino a quando la persona seduta accanto a me non mi ha dato un colpetto sulla spalla e mi ha detto di guardare Gurumayi. Quando lo feci, pensai: “Wow, sembra quasi che Gurumayi stia guardando dritto verso di me e mi stia facendo segno di parlare! Controllai dietro di me per verificare che non ci fosse qualcun altro che lei stesse indicando. Mi voltai. Lei annuì ancora una volta con un sorriso incoraggiante come per dire: “Si cara, dico proprio a te!”

Gurumayi aveva sentito quello che c’era nel mio cuore? Incredibile! Avevamo parlato cuore a cuore nel supremo silenzio interiore. Mi sentii profondamente accolta e la mia timidezza svanì. Mi porsero il microfono e condivisi la mia contemplazione con una ritrovata brillante convinzione. Gurumayi rise e annuì con piacere.

Questa fu la prima di innumerevoli volte in cui vidi Gurumayi ispirare la partecipazione attiva di ognuno. Sul sentiero Siddha Yoga, siamo tutti invitati a contribuire! E così, Gurumayi rivelò amorevolmente il segreto del dolce sforzo personale: rivolgersi all’interno, connettersi con il proprio cuore e condividere generosamente dallo spazio di perfetta quiete.

¡Un mes entero para celebrar la vida y la grandeza de mi amada Guru!

En honor del Cumpleaños lleno de dicha, cada año me gusta ver en retrospectiva mis experiencias en el sendero de Siddha Yoga, a través de la óptica del Mensaje de Gurumayi para ese año. Cada vez que lo hago, nuevas revelaciones y enseñanzas salen a la luz; viejos tesoros revelan nuevas facetas resplandecientes. Este año, a medida que contemplo el Mensaje de Gurumayi, una experiencia en los comienzos de mi sádhana sigue surgiendo en el interior, y veo que Gurumayi me estaba enseñando sobre la quietud impecable y el auto esfuerzo desde el día que nos conocimos.

En el otoño de 1988, antes de haber nunca escuchado sobre el sendero de Siddha Yoga, estaba en un restaurante de la ciudad de Nueva York con una amiga cercana. Recuerdo haberle dicho con desánimo que a pesar de tres años de seria búsqueda, todavía no podía sentarme ni cinco minutos en meditación antes de que brincara mi inquieta mente, haciéndome perder la esperanza de encontrar una manera perdurable de conectarme con el amor de Dios. Le pregunté: “¿No crees que Dios proveería de una forma de conexión con Él que pudiera soportar las circunstancias más difíciles y ser igualmente irresistible cuando las cosas fueran de maravilla?”

Ella se rió, estuvo totalmente de acuerdo, y procedió a contarme la historia más grande que yo nunca había escuchado: acerca de una Guru llamada Swami Chidvilasananda y la experiencia del despertar de shaktipat que había cambiado su vida. No podía creer lo que oía. Sentí un escalofrío por todo el cuerpo. “¡Eso es! “¡Eso es! –murmuré —, ¡esa es la Conexión! Oye, ¿cómo pudiste ocultarme algo así?”, le dije riendo. Al día siguiente me inscribí al Intensivo de Shaktipat de Siddha Yoga.

Una semana después–octubre de 1988– tomé mi primer Intensivo de Shaktipat en la ciudad de Nueva York. Luego, en marzo de 1989, después de ofrecer seva en el Áshram de Siddha Yoga de Manhattan durante cinco meses, conocí a Gurumayi en persona cuando fui al Shree Muktananda Ashram a ofrecer seva durante un fin de semana. Había oído que Gurumayi estaba observando silencio por un tiempo. “¡Silencio! –pensé—. ¡Qué misterioso! ¡Espera! ¡Oh no! ¿Cómo hablaré con Gurumayi en silencio?” Había preparado toda una introducción de lo que iba a decir si tenía la oportunidad de encontrarme con mi Guru por primera vez. ¿Cómo nos comunicaríamos en silencio?

Justo antes de la hora de la comida, alguien llegó a la librería donde yo estaba ofreciendo seva para decir que Gurumayi acababa de llegar al salón comedor de Annapurna e iba a ofrecer un satsang. La emoción estaba en el aire a medida que los sevitas comenzaban a llegar de todo el áshram. Llegué a Annapurna justo antes de que el satsang comenzara.

Cuando entré al salón comedor, esperaba encontrarme atrás de una gran multitud, pero extrañamente, ¡todo el mundo en la sala estaba frente a mí! Y luego, de pronto sentí una poderosa energía a mi derecha, como si los rayos del sol brillaran resplandecientes, pero con un poder que era fresco y fragante al mismo tiempo. Lentamente me volví hacia la fuente de esta energía y allí —sentada solo a unos cuantos metros de mí—¡estaba Gurumayi! Podía sentir olas de energía que irradiaban de su forma. ¡Era el ser más exquisito que nunca antes hubiera visto! Pero su belleza no estaba solo en la forma externa, sino que era una belleza que emanaba de lo profundo del interior. Ella parecía estar hecha de dicha, luz y tranquilidad perfecta. ¡No podía creer en mi buena fortuna!

Inmediatamente vi que aunque Gurumayi estaba en silencio, las prácticas de Siddha Yoga sucedían en torno a ella en un alegre caleidoscopio bajo su cuidadosa dirección. Ella sonreía y saludaba con la cabeza, mientras practicaba mantra japa con un japa mala. Sentí como si estuviera junto a la fuente solar del universo. Nunca antes había experimentado el poder de tanta quietud. Cuando todos se acomodaron y estuvieron completamente atentos, Gurumayi hizo un ademán a Swami Ishwarananda para que comenzara el satsang.

Swamiji refirió una historia de enseñanza e invitó a la gente a compartir sus contemplaciones desde el punto de vista de las enseñanzas de Siddha Yoga. Todos participaron con entusiasmo, risas y gran sabiduría. ¡Yo me sentía tan inspirada e involucrada en esto! Incluso encontré que tenía algo que aportar. Las palabras parecían pulsar hacia arriba, surgiendo desde mi corazón, pero yo era muy tímida como para levantar la mano. Esto, hasta que sentí en el hombro un golpecito de la persona que estaba a mi lado y me dijo que mirara a Gurumayi. Al hacerlo, pensé, “Ay, casi parece que Gurumayi me está viendo directamente y me está haciendo un ademán para que hable.” Miré hacia atrás para asegurarme de que no se refería a otra persona. Volví al frente. Ella asintió de nuevo, con una sonrisa alentadora, como diciendo, “Sí, querida, ¡me refiero a ti!”

¿Había escuchado Gurumayi lo que tenía en mi corazón? ¡Qué asombroso! Habíamos hablado de corazón a corazón en el supremo silencio interior. Me sentí profundamente bienvenida y mi timidez se disipó. Recibí el micrófono y compartí mi contemplación con una nueva y radiante convicción. Gurumayi rió y asintió con deleite.

Esta fue la primera de incontables veces que vería a Gurumayi inspirar la participación activa de todos. En el sendero de Siddha Yoga, ¡todos estamos invitados a contribuir! Y de la misma manera, Gurumayi reveló amorosamente el secreto del dulce auto esfuerzo: ir hacia dentro, conectarme con mi propio corazón, y compartir generosamente desde el espacio de quietud impecable.

Êxtase do Aniversário 2014. Um mês inteiro para celebrar a vida e a grandeza de minha amada Guru!

Todos os anos, em honra ao Êxtase do Aniversário, gosto de rever minhas experiências no caminho de Siddha Yoga através das lentes da Mensagem de Gurumayi para aquele ano. Cada vez que o faço, novas revelações e ensinamentos aparecem; velhos tesouros revelando novas facetas reluzentes. Este ano ao contemplar a mensagem de Gurumayi, uma experiência do início da minha sadhana continua surgindo em meu interior, e vejo que Gurumayi estava me ensinando sobre a quietude impecável e o auto esforço desde o dia em que nos conhecemos.

No outono de 1988, antes de ter sequer ouvido falar do caminho de Siddha Yoga, me sentei em um restaurante na cidade de Nova York com uma amiga íntima. Eu me lembro de me queixar com ela que apesar de três anos de uma busca sincera, eu continuava não conseguindo me sentar por nem mesmo cinco minutos de meditação antes que minha mente irrequieta esperneasse. Eu me desesperava por jamais encontrar uma forma de me conectar com o amor de Deus de forma duradoura. Eu perguntei a ela, “Você não acha que Deus deveria proporcionar uma forma de conexão, que podesse suportar às circunstâncias mais difíceis e ser igualmente irresistível quando as coisas também estão indo bem?

Ela riu, concordou sinceramente e em seguida me contou a história mais formidável que já ouvi: sobre uma Guru chamada Swami Chidvilasananda e a experiência do despertar shaktipat que mudou sua vida. Eu não podia acreditar em meus ouvidos. Senti calafrios no meu corpo. “É isso! É isso!” eu sussurrei. “Esta é a Conexão! Hei, como você pôde esconder isto de mim assim?”, eu disse rindo. No dia seguinte me inscrevi para o Intensivo de Shaktipat de Siddha Yoga.

Uma semana depois – outubro 1988 – participei do meu primeiro Intensivo de Shaktipat na cidade de Nova York. Então em março de 1989, depois de oferecer seva no Ashram de Siddha Yoga em Manhattan por cinco meses, encontrei Gurumayi em pessoa pela primeira vez, quando fui ao Shree Muktananda Ashram oferecer seva por uma semana. Tinha ouvido que Gurumayi estava observando um período de silêncio. “Silêncio!” eu pensei, “Que misterioso! Espera! Ah Não! Como vou falar com Gurumayi em silêncio?” Eu havia preparado toda uma introdução sobre o que dizer se tivesse a oportunidade de encontrar Gurumayi pela primeira vez. Como nos comunicaríamos em silêncio?

Logo antes do almoço, alguém veio até a livraria onde eu estava oferecendo seva para dizer que Gurumayi acabava de chegar no Refeitório Annapurna e iria conduzir um satsang. A agitação estava no ar à medida em que os sevitas chegavam de todos os lados do Ashram. Eu cheguei no Annapurna pouco antes do início do satsang.

Quando entrei no refeitório, esperava me encontrar atrás de uma multidão, mas curiosamente todos na sala estavam olhando na minha direção! Então de repente senti uma energia poderosa no meu lado direito, como se os raios de sol estivessem brilhando intensamente, mas com um poder que era refrescante e perfumado ao mesmo tempo. Lentamente olhei na direção daquela fonte de energia e ali – sentada a apenas poucos metros de mim – estava Gurumayi! Eu podia sentir ondas de energia radiando de sua forma. Ela era o ser mais extraordinário que já tinha visto. No entanto, esta beleza não era apenas de sua forma externa, mas uma beleza que emanava de um lugar interno profundo. Ela parecia ser feita de êxtase, luz e perfeita tranquilidade. Eu não podia acreditar na minha boa sorte!

Eu logo vi que apesar de Gurumayi estar em silêncio, as práticas de Siddha Yoga aconteciam ao redor dela num caleidoscópio de alegria sob sua orientação cuidadosa. Ela estava sorrindo e acenando com a cabeça enquanto praticava mantra japa com um japa mala. Eu me senti como se estivesse sentada perto da fonte solar do Universo. Eu nunca antes havia experimentado o poder de tanta quietude. Quando todos se acomodaram e ficaram atentos, Gurumayi fez um sinal para Swami Ishwaranda começar o satsang.

Swamiji compartilhou a história de um ensinamento e convidou as pessoas para compartilharem suas contemplações a partir do ponto de vista dos ensinamentos de Siddha Yoga. Todos participavam com entusiasmo, risadas e grande sabedoria. Eu fiquei tão inspirada e envolvida por aquilo! Eu até me vi com algo para contribuir. As palavras pareciam pulsar para cima, surgindo do meu coração, mas eu estava muito tímida para levantar a mão. Foi assim, até que recebi um tapinha no ombro da pessoa sentada ao meu lado que disse para eu olhar para Gurumayi. Quando olhei pensei “Nossa, até parece que Gurumayi está olhando diretamente para mim e gesticulando para eu falar!” Olhei pra trás para ter certeza que ela não se dirigia a outra pessoa. Olhei de volta. Ela acenou mais uma vez com um sorriso encorajador como se dissesse: “Sim Minha Querida, eu quero dizer você!”

Teria Gurumayi ouvido o que estava no meu coração? Que incrível! Nós nos falamos de coração para coração no supremo silêncio interior. Eu me senti profundamente acolhida e minha timidez se dissolveu. Recebi o microfone e compartilhei minha contemplação com uma brilhante convicção recém descoberta. Gurumayi riu e assentiu com deleite.

Essa foi a primeira de inúmeras vezes que veria Gurumayi inspirar uma participação ativa de todos. No caminho de Siddha Yoga somos todos convidados a contribuir! E foi assim que Gurumayi revelou amorosamente o segredo do doce auto esforço: voltar-me para dentro, conectar-me com meu coração e compartilhar generosamente do espaço de quietude impecável.